OMEGA碟飛典雅系列 第三代腕錶優雅升級

自1994年起，碟飛典雅系列便成為歐米茄腕錶系列中的經典設計與洗鍊優雅代表。每一款腕錶的純淨外型在傳統製錶工藝與現代美學之間取得完美平衡，並結合讓其於世界各地深受歡迎的優雅與獨特元素。

碟飛典雅系列於今年獲得全面升級，不僅機械腕錶獲得大師天文台腕錶認證，還採用令人耳目一新的設計，提供豐富多樣的錶盤紋理裝飾與顏色，滿足不同的生活形態及個人特質。

「碟飛」之名源自「超霸碟飛」腕錶，最初是運動風格超霸系列的正裝錶款。然而，「碟飛」在1967年自成一個系列，且自此之後代表著歐米茄製錶的古典精神。

一張來自1960年代的特別廣告或許是其最佳詮釋，該廣告的標語是：「纖薄到像是擁抱著手腕的歐米茄腕錶。」這個對此錶纖薄設計的註解，證明了優雅一直是該系列的核心，並且依然美妙地適用於現今的Prestige典雅錶款。

第一代碟飛典雅錶款於1994年問世，其命名來自它們的當代設計感與纖薄時髦風格。這些錶款帶來數項沿用多年的招牌設計元素，例如鏈節錶鏈以及「triple-apple bassine」錶殼形狀，這些特色還被延續到2012年推出的第二代天文台錶認證同軸擒縱錶款。

第三代碟飛典雅系列有許多迷人之處，包括美妙地座落在手腕上的相同纖薄輪廓，以及升級為在每分每秒發揮卓越精準性的大師天文台認證機芯。

針對款式多樣的第三代系列，讓我們率先介紹具備不同尺寸與顏色的六款新錶。在每一款錶，都可清楚見到多元版本與更新，您可以知道今年將推出多少種風格。

碟飛典雅系列41毫米動力儲存與小秒針大師天文台腕錶

這款不鏽鋼腕錶最特別之處是此系列的全新色彩之一：弧形PVD天空藍錶盤。此錶搭載歐米茄的獨家二合一精修裝飾：結合隨機垂直紋路與閃耀的陽光放射狀磨砂。動力儲存顯示是超過270°的新月形指示，可透過6點鐘方位的四個視窗讀取。

碟飛典雅系列 41毫米小秒針大師天文台腕錶

這款同軸大師天文台腕錶採用新穎流線的18K Sedna™金，並搭載經過陽光放射紋磨砂的弧形PVD藍色錶盤。此錶具備小秒針計盤，並備有藍色皮革錶帶。

碟飛典雅系列40毫米大師天文台腕錶

這款腕錶具備經典Prestige外型，並更新為搭載閃亮冰霜效果的弧形銀色錶盤。除了同軸擒縱大師天文台機芯，此錶還以不鏽鋼和18K Sedna™金打造，目前此系列已使用18K Sedna™金取代玫瑰金。

碟飛典雅系列 34毫米大師天文台腕錶

這款全新色系不鏽鋼腕錶，其特色是PVD薰衣草錶盤，以及結合隨機垂直紋路與閃耀陽光放射狀磨砂的歐米茄二合一精修裝飾。此款賞心悅目的腕錶備有閃亮的亮藍色皮革錶帶，時標交錯使用羅馬數字與鑽石時標，外環則有圓點分鐘刻度。

碟飛典雅系列30毫米石英腕錶

這款腕錶的尺寸較小，但同樣優雅，並結合不鏽鋼與18K黃金。銀色錶盤具備閃亮冰霜效果，圓點分鐘刻度環則位於時標內側。

碟飛典雅系列28毫米石英腕錶

這款珠寶腕錶最吸引目光之處是全18K Sedna™設計以及錶圈的鑽石鋪鑲，白色珍珠母貝錶盤呈現天然風情，Prestige錶鏈則升級為佩戴舒適且使用便利的蝴蝶扣。

現在讓我們仔細檢視細節方面的微妙改良。此系列的顯著特色經過特別設計，不僅能呈現碟飛Prestige腕錶最精華的一面，更能讓新一代佩戴者感到耳目一新。

尊重歷史

碟飛Prestige系列的核心DNA獲得保留。
- 錶殼正面依然提供「triple-apple」視野（指的是獨特的錶殼-錶圈風格），而「bassine」形狀則帶來柔和與纖細的輪廓。
- 寬廣的錶盤提供清楚顯示並採用羅馬數字。
- 保留深受歡迎的七排鏈拋光錶鏈風格。

現今歐米茄技術進一步改良經典外觀：
- 18K Senda™金取代標準的18K玫瑰金。
- 使用PVD技術的色彩加工處理提供廣大的美學可能性。

纖薄的簡約風格錶殼

對歐米茄來說，第三代碟飛Prestige腕錶依然必須「纖薄到像是擁抱著手腕。」歐米茄透過不同方法做到這一點：
- 在尺寸許可的狀況下，例如40毫米與41毫米同軸擒縱大師天文台腕錶，錶盤下方挖空以容納機芯的額外厚度。
- 在錶盤的弧形表面上，您會注意到鑲貼羅馬數字。為了完美融合弧形錶盤，不只在上方完美呈現完美弧度，在底下也是如此－看起來簡單，但製作時極為費工。
- 錶盤搭配弧形指針與光滑的弧形藍寶石水晶鏡面，確保這些尺寸的錶殼比第二代腕錶更加纖薄。
- 為了襯托纖薄的設計，Prestige腕錶的曲線也經過改良，增添了額外的優雅氣息。

和諧雅致的多個尺寸

全新系列呈現明顯的一致性，但依然有些重要的差異。
- 所有尺寸的錶款都採用內面經防反光處理的弧形藍寶石水晶鏡面。
- 錶冠重新設計，男仕與女仕錶款各有差異。
- 機械錶款配備藍寶石水晶底蓋，石英錶款則採用金屬底蓋，且飾有碟飛Prestige腕錶的代表性浮雕：時間之神克諾斯（Chronos）。

雋永錶盤與指針

設計更俐落、時尚，提供絕佳易讀性。
- 大多數40毫米與41毫米錶款採用搭載下凹鐵道式分鐘刻度環的新款弧形錶盤（除了鑲嵌鑽石時標的40毫米錶款，該錶採用平面錶盤）。
- 較小尺寸的腕錶採用平面錶盤，34毫米錶款的圓點分鐘刻度環位於外側，30毫米錶款則位於內側。27.5毫米錶款保留沒有任何分鐘刻度環的純淨設計。
- 鑲貼羅馬數字時標，並交錯凸圓寶石或鑽石。
- 帶有弧角拋光葉形時針與分針為腕錶的風貌劃下完美句點。

錶盤的多元紋路裝飾及顏色

全新錶款提供多元的錶盤設計各具特色，引人矚目。
- 特殊錶盤材質包括白色或大溪地珍珠母貝。
- 不同錶盤具備專屬獨特紋理裝飾，包括陽光放射紋、兩種不同的冰霜效果裝飾（男款和女款）、呈現啞光效果的「比爾釘文」（Clous-de-Bienne），或結合隨機垂直紋理與陽光放射紋磨砂的歐米茄獨家二合一精修裝飾（除了搭配鑽石時標的40毫米PVD亞麻色錶盤，這款錶盤呈現啞光效果）。
- 不同尺寸的腕錶均提供豐富的錶盤色彩選項。拜PVD色彩工藝所賜，除了標準的銀色與鍍銠灰色，還有許多明亮雅致的新色調可供選擇：鉑金色、玫瑰銀色、玫瑰灰色、亞麻色、Moonshine™金色、粉橙色、薰衣草色、天空藍色、藍色、抹茶綠色、松綠色、深綠色、紫酒紅色、勃根地酒紅色、灰色、黑色。

比例經過調整的新款錶鏈與皮革錶帶

歐米茄再次使用纖巧設計創造更獨特的腕間風情。
- 鏈節寬度重新調整，錶鏈整體採用逐漸收窄的設計，與錶殼的連結處也經過改良。
- 外蓋設有按鈕的蝴蝶扣取代滑扣。男仕錶款的錶扣外蓋為長方形，女仕錶款的錶扣外蓋則帶有曲線。
- 皮革錶帶色彩繽紛，搭配升級錶扣，讓此系列更顯活力。

系列架構

除了全18K黃金錶款外，其他錶款可隨意搭配金屬錶鏈或皮革錶帶，將之作為精鋼與金質錶款以及精鋼錶款的額外配件。系列的基本架構如下：

- 女仕錶款：

o 根據錶盤而異：
   搭載凸圓寶石刻度的款式只能搭配金屬錶鏈。
   搭載鑽石時標的款式只能搭配皮革錶帶。

- 男仕錶款：

o 相同錶盤有金屬錶鏈與皮革錶帶可供選擇。

尺寸豐富，功能多樣

此系列共有四種不同機芯，各自具備獨特功能。
- 8810機芯－機械機芯，具備動力儲存指示與小秒針計盤－41毫米錶款
- 8802機芯－機械機芯，具備小秒針計盤－41毫米錶款
- 8800機芯－機械機芯，具備標準中央三針－40毫米與34毫米錶款
- 4061機芯－石英機芯，具備標準中央雙針－30毫米與27.5毫米錶款

大師天文台認證

所有機械錶款現在都升級至瑞士最高的精準度、性能與防磁標準。

國際保固

所有腕錶皆備有五年保固。

責任編輯／CHUNJUI LIN