百達翡麗5470P

【2022鐘錶與奇蹟焦點錶款】百達翡麗5470P計時碼錶 1/10秒的視覺迫力

May 17, 2022

百達翡麗5470P
百達翡麗5470P/直徑41mm鉑金錶殼/時間指示、1/10秒計時碼錶/CH 29-535 PS 1/10手動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米

因應顧客需求而進行的開發計畫,是百達翡麗歷史上第一次推出高振頻計時碼錶,集結了31個專利,總結20年的技術大成。

做到1/10秒計時並不稀奇,做到1/10秒跟60秒的計時秒針同軸顯示,卻是百達翡麗此次論述技術實力的方式,而且還提高了振頻到36,000 vph(5Hz)、用上了七項全新專利,在整體結構上表現5470P所搭載計時機芯的複雜度、穩定性以及精準度。

百達翡麗5470P
百達翡麗認為1/10不能只是看起來很快速、很華麗,更必須講究時數據的閱讀清晰度,所以在面盤上採取專利的銀色秒針與紅色1/10秒針同軸顯示,刻度上也做出確實的區隔。

5470是百達翡麗歷史上第一只具備36,000 vph高振頻的計時碼錶,採用單按把啟動、停止與歸零,當按下兩點鐘的按把啟動計時後,面盤上的兩根計時秒針以截然不同的速率旋轉,紅色的是12秒轉一圈、銀色的則是60秒轉一圈。

百達翡麗5470P
為了降低軸承的壓力,紅色的1/10秒計時指針以Silinvar矽質技術製成,並在表面塗上一層專利的底層薄膜,強化指針的剛性。

5470內部搭載的CH 29-535 PS 1/10手動上鍊計時機芯,是以品牌在2009年發表的CH 29-535 PS雙追針計時機芯為基礎,但為了要能顯示1/10秒,品牌首先把機芯振頻從原本的28,800提高到36,000 vph,並採用Oscillomax擒縱系統。

百達翡麗5470P
該機芯以品牌在2009年發表的CH 29-535 PS雙追針計時機芯為基礎,但為了要能顯示1/10秒,振頻從原本的28,800提高到36,000 vph,所以採用了Oscillomax擒縱系統。

另外因為1/10秒計時秒針的旋轉速度很快,必須降低軸心承載1/10秒計時秒針的重量,所以百達翡麗以Silinvar矽質技術製成秒針,並表面塗上一層專利的底層薄膜,強化矽材質1/10秒指針的剛性。5470P綜合了31項專利,真正集多種創新設計之大成,是百達翡麗總結21世紀第一個20年的研發成果。

資料提供/百達翡麗PATEK PHILIPPE
文/編輯部 129-特