愛彼AUDEMARS PIGUET皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶

2121機芯後繼版7121機芯登場:愛彼皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶39毫米

Jan 27, 2022

愛彼Royal Oak皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶,型號16202ST.OO.1240ST.01/直徑39mm精鋼錶殼/時間指示、日期窗/7121自動上鍊機芯,動力儲存55小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米

今年適逢Royal Oak皇家橡樹系列50週年慶,瑞士高級製錶品牌愛彼AUDEMARS PIGUET欣喜推出新生代Royal Oak皇家橡樹39毫米「Jumbo」超薄腕錶(型號16202),搭載全新愛彼自製7121自動上鍊超薄機芯。

最新超薄腕錶備有精鋼、鉑金、18K玫瑰金與18K黃金四款,後兩種材質對Royal Oak皇家橡樹系列晉升為錶壇經典功不可沒。四款時計都配備與錶殼同色的50週年慶專屬自動盤。新生代「Jumbo」超薄腕錶以精緻的對比、豐富的材質、瑰麗的色彩與別緻的錶面裝飾,向Royal Oak皇家橡樹系列50載高潮迭起的設計創新致敬。

愛彼7121機芯
以當代設計手法演繹歷史名作

新釋出的愛彼自製7121自動上鍊機芯,這款機芯是接替2021年停產的2121機芯,耗時五年的開發設計,不但將結構重新設計,更增加了動力儲存時長,並同樣具備時間指示、日期顯示功能。

這是1972年以來Royal Oak皇家橡樹「Jumbo」超薄腕錶首次搭載全新機芯。愛彼7121自動上鍊機芯具備時分顯示及日期顯示功能,伴隨全新的型號16202「Jumbo」錶款隆重登場。回首1972年,與Royal Oak皇家橡樹系列一同問世的2121機芯,是當時世界上最纖薄並具有中央自動盤及日期顯示功能的機芯,厚度僅有3.05毫米。

該機芯已於2021年底功成身退,由7121機芯取而代之。愛彼旗下工程師與製錶師通力合作,為「Jumbo」超薄腕錶設計並製作了厚度僅有3.2毫米的全新機芯,可完美納入厚度8.1毫米的錶殼中,絲毫不影響其美觀纖薄的身姿。不僅如此,其上鍊柄軸還新增快速調校日期的功能。

全新7121機芯的開發耗時五年,其結構經過重新設計,動力儲存時長更勝以往。直徑較大的發條盒賦予時計更多動力,可在更長時間內維持走時精準度。富有現代感的中央自動盤架設於滾珠軸承之上,利用愛彼錶廠開發的兩個轉換器進行雙向自動上鍊。具有微調作用的慣性塊直接嵌入擺輪中,可避免不必要的磨擦。此外,愛彼7121機芯還擁有專利超薄節能日期設定機制。

錶款改為透明底蓋設計,並搭載銠色調的22K玫瑰金自動盤,為皇家橡樹50週年的專屬自動盤。

透過腕錶的藍寶石水晶玻璃底蓋,可欣賞7121機芯稟承高級製錶傳統、無比精緻的手工精修裝飾,包括日內瓦波紋、拉絲打磨、粒面畫圈打磨等等。

「我們的工程師與精通各種基本和複雜功能機芯的製錶師各展所長,聯手打造愛彼7121機芯。跨部門合作孕育出堅固且動力十足的超薄自動上鍊機芯,完美契合Royal Oak皇家橡樹『Jumbo』腕錶的纖薄錶殼,為新一代愛彼自製機芯的發展鋪路。」──愛彼研發部門總監Lucas Raggi。

50週年慶專屬自動盤
新生代Royal Oak皇家橡樹「Jumbo」超薄腕錶配備22K金50週年慶專屬自動盤,不僅透過鏤空巧技呈現50週年logo,還刻有愛彼logo。週年紀念款採用自動盤與錶殼同色的設計,這通常是複雜功能時計專享的精緻匹配。自動盤和錶殼一樣,經過霧面打磨與拋光倒角交錯處理,美感倍增。

50週年慶專屬自動盤將成為2022年推出的所有Royal Oak皇家橡樹週年紀念款的醒目標誌。

精鋼錶款
向原創設計致敬

全新的愛彼皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶共推出四款,其中這一款為精鋼錶殼搭配雲夜藍面盤。

新生代「Jumbo」精鋼錶款秉承1972年原版Royal Oak皇家橡樹的設計特徵。精鋼錶殼及錶帶經手工霧面打磨與拋光倒角交錯裝飾,搭配經典「雲夜藍50」色調「Petite Tapisserie」小型格紋錶面。

「雲夜藍50」色調最初由日內瓦Stern兄弟錶面工坊開發,特殊的藍色以電鍍法製作而得,電鍍液配方固然重要,時間及溫度的掌握是否恰到好處,更是成敗關鍵。如過早從鍍液中取出,錶面將呈紫色,如浸泡過久則會變成黑色。接著,在保護漆中摻入幾滴黑色顏料(色號50),於錶面塗上薄薄的一層。色調名稱中的「雲」形容黑色顏料與保護漆接觸時產生的雲霧渲染效果。如今為確保系列所有同色錶款色澤一致,「雲夜藍50」色調於錶廠內部採用PVD(物理氣相沉積)鍍膜技術製作。

面盤特殊的藍來自於日內瓦Stern兄弟錶面工坊開發的「雲夜藍50」色調,與之搭配的是愛彼獨特的「Petite Tapisserie」小型格紋錶面、螢光塗層白金立體時標與皇家橡樹指針。

新生代Royal Oak皇家橡樹「Jumbo」精鋼錶款沿用1972年原版的「浴缸」(法文稱為「Baignoire」)造型時標及指針,可在其中注入螢光材料,更加醒目易讀。錶面亦保留原版設計,在6點鐘位置鑲貼拋光18K金立體「AP」logo,12點鐘位置印有「AUDEMARS PIGUET AUTOMATIC」(愛彼自動上鍊)字樣。於1980年代中期取代了「SWISS」(瑞士)字樣的「SWISS MADE」(瑞士製造)標示仍然留在6點鐘位置,「瑞士」與「製造」兩字分侍時標左右,加強錶面的平衡感。

皇家橡樹腕錶由製錶師手工組裝。

與原版不同之處在於配備藍寶石水晶玻璃底蓋,全新超薄機芯及週年慶專屬自動盤盡收眼底,銠色調的22K玫瑰金自動盤與精鋼錶殼及錶帶互相唱和。

玫瑰金與黃金錶款
呈現雅緻的色調與對比
新生代「Jumbo」系列的玫瑰金錶款與黃金錶款皆搭配品牌經典「Petite Tapisserie」小型格紋錶面。新穎的煙燻色調妝點錶面,18K玫瑰金款與煙燻灰色錶面形成對比,煙燻金黃色則為18K黃金款帶來燦爛光輝。兩款錶面色彩皆以電鍍法製作而得,接著將錶面置於轉架上,一面旋轉,一面在其外緣悉心噴漆,締造煙燻效果,襯映出格紋裝飾宛如繡帷的閃閃波光。

愛彼Royal Oak皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶,型號16202OR.OO.1240OR.01/直徑39mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示、日期窗/7121自動上鍊機芯,動力儲存55小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米

「Petite Tapisserie」小型格紋裝飾的製作工藝相當繁複,需運用一種製錶學校已不再傳授的罕見技藝。匠人使用一台歷史悠久的鏤刻機,在錶面的纖薄金屬板上複製相同圖案,刻出數百座底部為正方形的迷你金字塔,塔尖削平。同時在方塊之間的細微凹槽中,壓印出數以萬計、藉著四個內面輝映光線的鑽石形網紋,無縫交織彷如繡帷的格紋裝飾。只有靈巧至極、分毫不差的手藝,才能完成這一機鏤紋飾。

Royal Oak皇家橡樹原創錶款的「Petite Tapisserie」小型格紋裝飾由Stern兄弟錶面工坊設計製作,該公司已於2016年歇業。所幸愛彼已於多年前購得歷史悠久的鏤刻機,並自行開發相關工藝與技術。2010年,製錶廠內的專屬工坊完成了首批愛彼自製「Petite Tapisserie」小型格紋錶面。最新「Jumbo」錶款的機鏤鐫刻錶面完全由該工坊負責製作。

煙燻灰色面盤在18K玫瑰金款上形成強烈對比,並同樣飾有「Petite Tapisserie」小型格紋裝飾。

玫瑰金與黃金錶款分別搭配玫瑰金與黃金時標、Royal Oak皇家橡樹指針及「AP」logo,三者都沿用Royal Oak皇家橡樹原創錶款的設計。透過藍寶石水晶玻璃底蓋,可盡情欣賞以22K玫瑰金或黃金打造的50週年慶專屬自動盤。

首款完全以黃金打造的Royal Oak皇家橡樹錶款於1977年Royal Oak皇家橡樹女裝系列中推出(型號8638),以滿足與日俱增的市場需求。在隨後幾個月相繼上市的Royal Oak皇家橡樹「Jumbo」超薄腕錶(型號5402BA)與當時稱為「Royal Oak III」的35毫米錶款(型號4100BA),也都備有黃金錶款。當時並不常見的玫瑰金錶款於1980年代中期現身Royal Oak皇家橡樹系列,首款玫瑰金「Jumbo」時計為2006年發表的型號15202。珍貴的玫瑰金與黃金材質,如今已在Royal Oak皇家橡樹系列佔有一席之地。

愛彼Royal Oak皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶,型號16202BA.OO.1240BA.01/直徑39mm 18K黃金錶殼/時間指示、日期窗/7121自動上鍊機芯,動力儲存55小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米

950鉑金珍稀錶款
愛彼之家限定款採用手工精修裝飾950鉑金錶殼,搭配太陽紋裝飾煙燻綠色錶面,營造出優雅的對比效果。這款去年推出的幸運組合,於2021年11月榮獲日內瓦鐘錶大賞的「最佳經典時計獎」。在錶面的保護漆中摻入幾滴綠色顏料,即可呈現艷麗的綠色。接著在錶面外緣增添煙燻效果,令色彩更加濃郁而深邃。

「Jumbo」時計的經典錶面綴飾一應俱全:立體時標、6點鐘位置「AP」logo,以及浴缸造型Royal Oak皇家橡樹指針,三者都以白金打造。透過藍寶石水晶玻璃底蓋,可見與之呼應的銠色調22K玫瑰金50週年慶專屬自動盤。

愛彼Royal Oak皇家橡樹系列「JUMBO」超薄腕錶,型號16202PT.OO.1240PT.01/直徑39mm 950鉑金錶殼/時間指示、日期窗/7121自動上鍊機芯,動力儲存55小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米

繼黃金與白金之後,Royal Oak皇家橡樹系列於1980年代開始推出鉑金錶款。第一款Royal Oak皇家橡樹鉑金「Jumbo」時計於1992年限量發行,同時慶祝該系列20週年與愛彼基金會的創立。為籌募基金會所需資金,品牌特別拍賣了世間僅有一枚的Royal Oak皇家橡樹39毫米愛彼基金會成立紀念款(型號14811),錶面刻有一棵黃金橡樹,象徵著基金會致力推動的全球森林保育事業。

在20週年慶之際,其他限量發行的鉑金錶款相繼問世,如直徑39毫米的Royal Oak皇家橡樹Jubilee紀念款(型號14802),這一款式並於1995年再次限量發行20枚。多年來,這些發行量極小的時計成為製錶廠表現創意的絕佳舞台,變化無窮的錶面設計令錶迷大飽眼福,鉑金也逐漸在Royal Oak皇家橡樹核心系列中佔有一席之地。2022年新生代Royal Oak皇家橡樹「Jumbo」超薄腕錶的鉑金錶款,是當今極少數以此珍貴材質打造的39毫米款式之一。

50載高潮迭起的「JUMBO」設計創新史
1972年,Gérald Genta為愛彼設計的Royal Oak皇家橡樹腕錶顛覆了當時腕錶設計的主流。經手工精修裝飾的精鋼之體、以八顆外露的六角螺絲固定的八角錶圈、富有設計感的一體成型錶帶,以及自動上鍊超薄機芯,引導高級製錶邁入新世代,完美契合瞬息萬變的生活方式。

950鉑金款搭配煙燻綠色面盤,並飾有太陽紋裝飾圖案。

就當時標準而言十分碩大的39毫米直徑,為這款高端運動腕錶贏得「Jumbo」的暱稱,後來該系列的39毫米自動上鍊超薄腕錶就一直沿用這個富有情感色彩的稱號。起初,Royal Oak皇家橡樹系列的碩大尺寸是出於功能上而非設計上的考量。直徑相對較大的2121機芯(28毫米),再加上不尋常的「單體殼」雙重結構 ,由於八顆六角螺絲必須在機芯外圍穿透錶圈及防水密封圈,與錶殼鎖緊,因此決定了錶殼的尺寸。

在Royal Oak皇家橡樹腕錶問世後的20年間,愛彼只為該系列生產一款39毫米自動上鍊超薄腕錶,其中大部分都在1982年以前售出。1992年值Royal Oak皇家橡樹腕錶20週年之際,「Jumbo」超薄腕錶再掀風潮,多個不同款式相繼上市,在錶殼及錶帶材質、錶面設計兩方面做出創新變化。

與950鉑金款不同,玫瑰金與黃金的面盤皆飾有「Petite Tapisserie」小型格紋裝飾,且色彩皆以電鍍法製作而得,接著會將面盤置於轉架上一面旋轉,一面在外緣悉心噴漆,製造出煙燻的效果。

在第三個千年降臨之際,型號15202時計於2000年重磅亮相,在「Jumbo」超薄腕錶的歷史上樹立全新里程碑。該錶款以更自由的方式演繹系列經典特徵,創造出新穎的錶面色彩,並再次採用藍寶石水晶玻璃底蓋(於1992年首次選配)。這款融合傳統與現代的「Jumbo」深受歡迎,成為收藏家爭相搶購的Royal Oak皇家橡樹錶款,對該系列晉身經典名錶功不可沒。

今年,「Jumbo」超薄腕錶升級至全新版本(型號16202),一舉推出四個材質不一、錶面色彩各異的款式,盛大慶祝50載高潮迭起的設計創新史。新生代Royal Oak皇家橡樹「Jumbo」超薄腕錶在保留型號15202設計特徵的同時,為其家族歷史揭開了全新扉頁。嶄新的愛彼自製自動上鍊超薄機芯,完美契合現代人士的生活格調。

責任編輯/TOBBY ZHENG