百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶

百年靈 x 凱旋摩托車:Top Time Triumph腕錶及速度雙缸車主限量版

Feb 23, 2022

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
百年靈Top Time Triumph腕錶,型號A23311121C1X1/直徑41mm精鋼錶殼/時間指示、計時功能/百年靈23自動上鍊機芯,動力儲存48小時/藍寶石水晶鏡面/防水30米/瑞士官方天文臺(COSC)認證

以1960年代「咖啡騎士」文化為靈感,誕生了Top Time腕錶和速度雙缸(Speed Twin)摩托車一次全新且盛大的合作關係。1960年代中期,賽車正處於輝煌時代,與「咖啡騎士」息息相關的整個次文化方興未艾。

車手們乘坐時尚有型的摩托車,前往一個又一個的時尚咖啡館。威利·百年靈(Willy Breitling)開始用一種全新的計時方式來捕捉當時的競速時尚。結果如何?百年靈Top Time腕錶是一款跳脫常規,專為「年輕有為的專業人士」設計的計時碼錶。

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
百年靈與凱旋摩托車攜手合作,推出Top Time Triumph腕錶(如圖)以及Top Time Triumph腕錶速度雙缸車主限量版(這款僅有購車者有機會購買)。

腕錶大膽的比例吸引眾多運動風格男女的目光,並迅速成為他們的首選腕錶。如今,百年靈BREITLING和英國摩托車品牌Triumph就全新Top Time腕錶展開的盛大合作,重新燃起了1960年代那種自由奔放的「咖啡騎士」精神。凱旋摩托車公司結合了歷史工 藝與現代設計,以打造經典摩托車,今年公司邁入第120個年頭。 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
凱旋摩托車推出限量270台的「速度雙缸Speed Twin百年靈限量版摩托車」,且購車者將有機會購買車主特別版Top Time Triumph腕錶。

「除了傳統和現代復古美學兩個方面以外,凱旋摩托車和我們還有著許多共同點。」百年靈執行長喬治·科恩(Georges Kern)表示,「他們將傳統與技術融為一體,這與我們的做法完全一致。」 

為了開啟首次合作,百年靈將推出一款Top Time Triumph腕錶,其蝴蝶結紋飾採用獨特的拉絲處理,被Top Time腕錶收藏家暱稱為「Zorro錶盤」。同時,凱旋摩托車將推出270輛聯名摩托車(速度雙缸Speed Twin百年靈限量版),購車者將有機會購買車主特別版Top Time Triumph腕錶。這款腕錶配備了太陽紋錶盤和刻有摩托車編號的鐫刻錶後底蓋(車主特別版必須於2022年8月22日前向凱旋摩托車公司下達訂單)。  

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
百年靈Top Time Triumph腕錶速度雙缸(SPEED TWIN)車主限量版,型號A233111A1C1X1/直徑41mm精鋼錶殼/時間指示、計時功能/百年靈23自動上鍊機芯,動力儲存48小時/藍寶石水晶鏡面/防水30米/瑞士官方天文臺(COSC)認證

兩款腕錶的亮點均在於其冰藍色錶盤。這一獨特色彩的錶款包括兩個主要型號:1951年的藍色Triumph Thunderbird 6T,以及1970年代尤為鮮見的藍色錶盤百年靈Top Time Ref.815腕錶。

低調優雅的賽車主題小牛皮錶帶使得明星錶盤光彩奪目;「Breitling」和「Triumph」logo標誌則巧妙地嵌於12點鐘和6點鐘位置;大尺寸蘑菇形按鈕,可以輕鬆操作計時碼錶的啟停和重置功能;高對比測速刻度可確保速度值清晰易讀。腕錶搭載經瑞士官方天文臺(COSC)認證的百年靈23型機芯,動力儲存約48小時。

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
兩款面盤均有冰藍色面盤,差別在於設計上的不同,Top Time Triumph款有經過特殊拉絲處理並帶有扇形分隔設計。

此外,還包括一個深受收藏家青睞的炫酷特徵:錶後底蓋上刻有凱旋並行雙引擎的詳細設計草圖。凱旋摩托車執行長尼克 ·布洛爾(Nick Bloor)在談到這款聯名腕錶時表示:「本次合作源於大膽原創設計的共同理念。Top Time Triumph腕錶完美融合了這種堅定的風格和工藝。」 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
速度雙缸(SPEED TWIN)車主限量版則沒有扇形分隔設計。兩款的12、6點鐘位置均設有「Breitling」和「Triumph」的logo標誌。

Top Time Triumph腕錶的直徑為41毫米,與原版腕錶相同,是一款男女皆宜的腕錶。對於Triumph品牌的愛好者和速度雙缸(Speed Twin)百年靈限量版摩托車的潛在車主來說,這款腕錶實屬腕上必備。  

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
兩款後底蓋上均刻有凱旋並行雙引擎的設計草圖,而(左)速度雙缸SPEED TWIN車主限量版則另外刻有摩托車編號(此款須於2022年8月22日前向凱旋摩托車公司下達訂單)。

凱旋速度雙缸(Speed Twin)百年靈限量版 
這些摩托車僅限量生產270輛。他們聯名打造的獨特設計體現在以下幾個方面: 

多彩藍色配色方案 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
無論是錶款還是摩托車,均採用沁涼的冰藍色設計。

配色方案與Top Time計時腕錶的錶盤相得益彰,其靈感源於1953年傳奇飆車電影《The Wild One飛車黨》中經典不朽的凱旋摩托車。 

高規格 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
速度雙缸Speed Twin百年靈限量版摩托車結合了最新一代的性能與技術,打造出有史以來最出色的速度體驗。

更高規格、完全可調的Öhlins背馱式雙後懸架單元結合了所有最新一代的速度雙缸(Speed Twin)性能、能力和技術,實現了有史以來最出色的速度雙缸駕駛體驗。 

獨特的引擎細節 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
交流發電機上印有加工精緻的「Breitling」logo標誌。

擁有黑色陽極化拋光飾面的坯料加工鋁離合器和交流發電機飾件上印有加工精緻的「Breitling」logo標誌。 

高級真皮座椅 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
高級真皮座椅,鑲有百年靈的「B」字母。

鏤空黑色皮革搭配對比鮮明的灰色縫線,與Top Time Triumph腕錶錶帶相得益彰,並配有鑲邊優雅的百年靈「B」字母。 

訂製儀表面板 

百年靈BREITLING Top Time Triumph腕錶
機車儀表板上的速度和轉速表呼應了Top Time Triumph腕錶的面盤元素。

這款摩托車由公司與百年靈共同設計,其速度和轉速表採用了Top Time Triumph腕錶錶盤的設計元素。

責任編輯/TOBBY ZHENG