波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶

BALL WATCH支援國際醫療組織「無國界醫生」機構:推出50年週年紀念腕錶

Oct 5, 2021

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity/直徑40、44mm不鏽鋼錶殼/時間指示、日期窗、第二時區、脈動計刻度、動力儲存顯示/BALL RR1302自動上鍊機芯,動力儲存42小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100米/限量200只/參考售價NTD 71,600

向50年的非凡使命致敬 
波爾錶(Ball Watch)從2006年很榮幸與無國界醫生合作,成功支援國際醫療人道組織「無國界醫生」(Medecins San Frontieres MSF),並在2021年能繼續第三次的合作,完成此項具有意義的支援工作。 

成立於1971年,無國界醫生(MSF)本著所有人都有權獲得重症醫療護理,重新定義了緊急救援的概念。我們很自豪能夠支持他們的使命—不論人們的性別、種在自然災害和緊急情況發生時成為人們關注的焦點之餘,他們也一直在衝突地區工作和提供長期護理服務。每年他們的醫療團隊為全球數百萬病人提供醫療護理。 

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
波爾錶自從2006年開始便與國際醫療組織「無國界醫生」機構進行合作,無關性別、人種、地區,他們都將持續在衝突地區提供長期護理服務。

50年的救援50%的捐贈:繼續支援無國界醫生 
為了紀念他們成立50週年,我們很自豪地推出兩款官方網店限定款式,銷售金額的50%將會撥捐至無國界醫生,以協助他們的全球救援工作。功能強悍的Engineer Master II MSF Humanity系列和典雅大方的Trainmaster MSF Humanity系列,均具備實用功能,以精湛工藝打造,適合日常配戴。

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
而今年正是組織成立50周年的重大節日,波爾錶也推出兩款官方網路限定款式;左為Engineer Master II MSF Humanity系列、右為Trainmaster MSF Humanity,兩者的銷售金額都將撥款50%至無國界醫生機構。

無論你的使命是什麼,它們都是為行動而設計,為抵禦衝擊而製造。兩款MSF系列均為官方網店限定款,限量推出各200枚由即日起至2021年11月3日,網路優惠價格預訂:https://shop.ballwatch.ch/tw/msf50years。(預定配送日期為2022年4月至5月期間,一切以瑞士的生產進度及到貨日期為準。)每枚腕錶均配有MSF的紅黑色尼龍製手繩一條。 

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
兩款腕錶均配有MSF的紅黑色尼龍製手繩一條。

危難中的希望之光

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
兩款紀念腕錶均有在刻度、指針上鑲嵌自體發光微型氣燈,確保能夠夜間讀時。

在一切漆黑昏暗環境,我們的自體發光微型氣燈所綻放的光亮度都是你的指路燈。在兩個系列當中的小時刻度及時、分、秒針上都鑲嵌了革命性的微型氣燈。我們這來自瑞士的技術,有別於業界普遍使用的夜光技術,並不需依賴任何外在光源或能量,隨時自行發光。既簡潔又搶眼的鑲嵌方法,讓你無論何時何地,不管是安坐家中,還是在世界的另一端,依然可清晰讀取時間。 

MÉDECINS SANS FRONTIÈRES 50年紀念系列 

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
Engineer Master II MSF Humanity共有40、44毫米兩種尺寸可選,並具備第二時區功能,即日起至2021年11月3日以網路優惠價格預訂價為NTD 57,280。

此系列的錶盤佈局結合了雙錶盤的設計,能同時顯示兩個時區的時間。置於12點鐘位置的第二時區錶盤採用24小時制式,方便旅行者同時掌握所在地及原居地時間,而設定第二時區的時間亦十分簡便,只需按壓置於錶殼10點鐘位置的隱藏式按鈕。

波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
6點鐘位置則設有動力儲存顯示。
波爾錶BALL WATCH Engineer Master II MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
兩款在透明底蓋上均有印上象徵無國界醫生組織(MSF)50年的標誌。

搭載備有42小時動能儲存的RR-1302自動機芯,置於錶盤6點鐘位置的圓形小錶盤會顯示出機芯尚存多少小時的動能,不必擔心腕錶會因缺少動能而停頓。兩個細錶盤以同心圓紋理作點綴,與白色搪瓷錶盤及兩組紅色的脈動計形成視覺對比。透明底蓋上印上象徵MSF 50年的標誌(如圖),則展現出由Amortiser專利耐震設計保護著的機芯。以精鋼鑄造的40或44亳米錶殼,堅固耐用,更備100米的防水性能。 

TRAINMASTER MSF HUMANITY 38毫米纖薄腕錶 

波爾錶BALL WATCH Trainmaster MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
BALL WATCH Trainmaster MSF Humanity/直徑38mm鈦金屬錶殼/時間指示、日期窗、脈動計刻度/BALL RR1101自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/限量200只/參考售價NTD 62,600

Trainmaster MSF Humanity系列是經典設計與強悍功能的完美融合。以鈦金屬打造的38毫米錶殼,厚度只有10.35毫米,是BALL Watch旗下較罕見的錶徑尺寸。以高效能的鈦金屬製造的纖薄正裝腕錶,不但代表了BALL Watch的強悍風格,配戴時更是貼手舒適。

波爾錶BALL WATCH Trainmaster MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
兩款均設有脈動計刻度,當秒針走到12點鐘位置或6點鐘位置的指示標誌時,即可開始默數心跳次數直到第15次,此時秒針指向脈動計上的相應刻度,便是每分鐘的心跳頻率。
波爾錶BALL WATCH Trainmaster MSF Humanity 50年週年紀念腕錶
Trainmaster MSF Humanity即日起至2021年11月3日以網路優惠價格預訂價為NTD 50,080。

白色搪瓷錶盤上的兩組紅色脈動計,讓你可快速測量心跳頻率,當秒針行走至12時位置或6時位置的指示標誌,開始默數心跳次數至第15次,此時秒針指向脈動計上的相應刻度,便是每分鐘的心跳頻率,透明底蓋上印上象徵MSF 50年的標誌,呼應主題。 

責任編輯/鄭婷蓶