沛納海推出Submersible eLAB-ID腕錶 環保再生物料再進化

近100%再生物料製作 沛納海Submersible eLAB-ID腕錶 PAM01225

Apr 8, 2021

沛納海Submersible eLAB-ID腕錶
沛納海Submersible eLAB-ID腕錶,型號:PAM01225/直徑44mm磨砂EcoTitanium環保鈦金屬錶殼/時間指示/P.900E型自動上鍊機芯,動力儲存3日/防水300米/參考價格約NTD 2,027,545

全新腕錶中,環保再生物料的重量占比高達98.6%,樹立了以循環再造物料製錶的全新典範。

一直以來,沛納海PANERAI為當代製錶業貢獻了眾多突破性成就,在時計創作中不斷探索全新的外觀比例、材質和技術,為高級鐘錶世界帶來了極具革新意義的深遠影響。今年,沛納海延續這一先鋒精神,震撼推出Submersible eLAB-ID™腕錶,這或是品牌迄今最具顛覆性的作品,它將環保再生物料在腕錶中的應用比例提升至全新高度,引領探索對環境更負責任的高級製錶之道。 

沛納海Submersible Elab-Idtm腕錶
全新腕錶中包含錶殼、三文治面盤和機芯夾板均採用EcoTitanium環保鈦金屬物料製成。此物料為輕盈的航空級再造鈦合金材質,皆為再生能源。

沛納海Submersible eLAB-ID™腕錶的問世,標誌著製錶史上的重大突破。在這款腕錶中,由高比例再生原料製成的環保物料占整錶總重的98.6%。錶殼、三文治面盤和機芯夾板均採用EcoTitanium™環保鈦金屬物料製成。這是一種輕盈的航空級再造鈦合金材質,其中80%以上的金屬成分為再生來源。全新Submersible eLAB-ID™腕錶首次在錶盤和指針上採用100%再生的SuperLuminova™夜光物料,並以100%再生矽材質打造機芯擒縱裝置。兩種創新物料均採用廢棄原料,經過專門研發的小規模再生流程製造而成。從藍寶石水晶玻璃到金質指針,腕錶的大多數主要零件中均含有再生材質。

沛納海Submersible Elab-Idtm腕錶
單向旋轉錶圈採用磨砂EcoTitanium環保鈦金屬材質製造,上頭有著以精緻打磨的滾紋、微噴砂潤飾;面盤採灰色三明治式結構,時標均有夜光顯示。

這款凝聚著創新巧思與專注匠心的時計傑作,標誌著沛納海的又一卓越成就,亦致敬沛納海創意工坊 (Laboratorio di Idee) 的蓬勃創意與不懈探索。正是這裡不斷孵化出的創新研發成果,鼓舞著沛納海一再跨越技術高峰。沛納海Submersible eLAB-ID™ 腕錶的問世,還有著更重要的意義,即向製錶業證明,以環保再生材質為主打造腕錶,並非不切實際的空想。這一創舉將減少對原料開採的需求,降低對環境的影響。

沛納海熱忱邀請其他品牌及合作夥伴,共同探索天然資源的循環利用之道,創造更加可持續的美好未來。

沛納海Submersible Elab-Idtm腕錶
旋入式錶背也以EcoTitanium環保鈦金屬材質製成,裝置P.900e型自動上鍊機芯,共有161個零件,動力儲存可達3日。

為了採購再生物料,從零開始打造出這樣一款貫徹著環保概念的腕錶,沛納海建立了全新的供應鏈。秉承這一雄心勃勃的目標,在Submersible eLAB-ID™腕錶的研發專案中,沛納海向製錶業乃至航空航太和汽車等多個行業的合作夥伴及供應商提出了艱鉅的挑戰,共同開啟了不斷試驗與改進的探索之旅。

沛納海Submersible Elab-Idtm腕錶
錶帶運用再生Grigio Roccia面料,搭配淺藍色縫線,梯形錶扣則採用EcoTitanium環保鈦金屬材質製成。

其中,許多合作夥伴此前從未嘗試過在材料研發中採用如此高比例的再生來源物料,但仍然致力於幫助沛納海將這款腕錶從看似不可能的概念變為現實。沛納海首席執行官Jean-Marc Pontroué表示:「我們非常歡迎瑞士乃至全球的製錶業同仁們都與這些供應商合作,採用他們的環保材質。」隨著環境危機日益迫近,整個地球都會深受其害,全世界必須攜手抵禦危機。沛納海願意在製錶業率先作則。沛納海此次推出Submersible eLAB-ID™腕錶,在製錶業樹立了全新標杆,勾畫出了在這一環保創新之路上繼續邁進的藍圖。Pontroué指出:「我們不願意踽踽獨行,僅憑一己之力,拯救不了這個世界。」

責任編輯/鄭婷蓶