BLANCPAIN 五十噚深潛器 為現代生活重生

任何事情都不能去脈絡化，尤其當我們探討一件有著深刻歷史沿革的人事物時，對於前因有所理解是很重要的。而這次我們要來談寶珀BLANCPAIN的五十噚深潛器Fifty Fathoms Bathyscaphe，就必然要先快速了解五十噚以及近代潛水錶的發展史。

五十噚是寶珀在1953年應法國海軍委託所發表的軍規潛水錶，由於表現超乎預期，隨後受到多國海軍青睞，並隨著潛水風氣盛行，進一步打入民用潛水錶市場。而寶珀為五十噚所設立的規範，其中多項也與日後ISO潛水錶認證規範不謀而合。前瞻的設計，被譽為現代潛水錶之父，Bathyscaphe深潛器則是在五十噚發展脈絡中所延伸出的獨特分支。

五十噚深潛器是在隨後的1956年推出，這可視為五十噚針對民用市場的一次轉變。

名稱來自於瑞士發明家與深海探險家Jacqurs Piccard於1940年代晚期發明的小型單人深海潛艇（他在1960年還駕駛名為Trieste的深潛器下探馬德里雅海溝）。以此為名，不單是作為潛水錶的期許，同時也以小型潛艇的特色呼應五十噚深潛器的特色—在保有正規五十噚的性能同時，卻有著更小巧的規格。

而關於1956年，順便補充一段小插曲。那年一部名為「沈默的世界」（Le Monde du Silence）的海洋紀錄片獲得坎城影展金棕櫚獎的海洋紀錄片，這是史上首部奪得此獎項的紀錄片，並掀起一波海洋熱潮。片中團隊配戴下水的就是五十噚，從此打響五十噚在民用市場的名號。而且片中的海洋風光，許多也是駕駛深潛器拍攝完成。五十噚深潛器在這年發表，自是理所當然之舉。

隨著五十噚在1953年推出，寶珀為專業潛水錶立定的七項規範於焉成形。

一：加強錶冠防水結構、二：增強錶殼防水、三：單向旋轉錶圈、四：面盤易讀性（包括清晰夜光）、五：自動上鍊機芯、六：內裝防磁軟鐵強化抗磁、七：防水100米（如今則提高到300米）。這七項規範也成為五十噚、五十噚深潛器，共同的潛水錶本質（甚至影響近代潛水錶發展）。

進入80年代，隨著藍寶石水晶製作技術的成熟，五十噚首度寶珀別出心裁地以弧形藍寶石水晶覆蓋在旋轉錶圈上，保護錶圈刻度不會因為運動碰撞磨損，或是隨著時間而褪色。而隨著這片護甲加身，也為五十噚帶來更硬漢的風格。

五十噚最初是為了海軍任務所發展的錶款，整體風格相對強悍，至今也依舊貫徹如此風範。

而Bathyscaphe深潛器正如其名所指小型潛艇，以相對小巧的姿態悠遊於海洋。

如今我們所見到的五十噚深潛器，是寶珀在2013年五十噚問世60週年時所推出的復刻錶款。繼承五十噚深為潛水錶所立的規範，但移除藍寶石水晶錶圈護蓋，改採陶瓷材質取代。

陶瓷錶圈抗刮耐磨相當耐用，寶珀還進一步採用液態金屬刻度。陶瓷與液態金屬的皆屬硬度高、也不會隨著時間氧化褪色，保有清晰辨識度並長保如新的特質，利於佩戴使用。再加上錶圈與面盤的全新比例，雖說本質是專業潛水錶，但表現於外的卻是截然不同的從容情調。

可此刻我們不免要問，五十噚深潛器是五十噚60週年所推出的復刻款，可想見紀念意義十足，但為何不選初代五十噚復刻重現以強調紀念意義，而選擇復刻深潛器？這點容後說明。

總之，五十噚深潛器復刻款推出之後，剛柔並濟的設計與所呈現的歷史感，擄獲了不少錶迷的視線。迅速站穩腳步，推出不同功能款式，除了材質不同外，也有計時、全日曆月相、年曆等款式，或加入更多歷史脈絡。2020年，更設計了風味獨具的鍊帶版本，讓系列選擇更全面。

至於何以寶珀在五十噚六十週年時選擇復刻深潛器？而不非初代五十噚？

我們不妨回顧錶款發表的2013年，彼時運動錶款、潛水錶的潮流正開始興起。除了運動穿搭，越來越多人穿著正裝也會搭配運動錶款，碰撞出新的風味。五十噚在這樣的風潮下，可說如魚得水。但寶珀所考慮的顯然是更長遠的發展。

存在感十足的五十噚潛水錶絕對符合時代潮流，無庸置疑地成為潛水錶指標，可這真的是唯一解嗎？是否一款兼具運動性格，但又不那麼硬派的作品也很適合？於是，文武雙全，有著更好搭配性的五十噚深潛器的出現，想來也是合情合理。 

稍稍反其道而行的五十噚深潛器，有著全新調整的殼身比例，相對薄身、相對古雅卻不脫運動感，帶些輕量休閒感的設計，能更搭配正裝穿搭而不會顯得過度突兀。而這樣的中庸情調，就算搭配貴金屬錶殼也很合宜。此外，透過鍊帶、皮帶、尼龍錶帶的組合，無論正裝、休閒、運動，都很合宜。

而別忘了，五十噚深潛器外型帶些雅緻，但本質上還是一款符合專業潛水錶規範的作品。如果說五十噚是能在海中破浪而行的正規潛艇。五十噚深潛器則像是小型潛水艇，依舊強悍，但能夠引領著人們去到更多地方，看到世界的更多角落。