百達翡麗PATEK PHILIPPE 7234G兩地時間腕錶

個人專屬的飛行日誌 百達翡麗Calatrava飛行員腕錶系列

Oct 23, 2020

百達翡麗PATEK PHILIPPE 1936年飛行錶
百達翡麗1936年飛行錶。Calatrava飛行員腕錶系列的設計靈感,來自於兩款生產於1936年,現今收藏在百達翡麗博物館內的大型飛行員腕錶,其錶殼直徑達到55mm,兩枚腕錶皆屬於恆星測時(時間角度)的時計。

百達翡麗PATEK PHILIPPE在2020年推出新款的Calatrava飛行員兩地時間腕錶7234G,是飛行員系列的第七款作品,同樣具有便利的兩地時間功能,以及男女皆宜的37.5mm錶殼尺寸。

雖然瑞士是歐洲的中立國,但是周遭的國家卻經歷過大小不一的戰爭與動亂,所以許多瑞士錶廠都生產過軍用錶款。但是百達翡麗所生產過的軍用、飛行錶款卻是鳳毛麟角,其實不難猜想到原因,因為百達翡麗是製造高級時計的佼佼者,錶款售價不是軍隊能負擔得起,但是歷來許多高階軍官購買百達翡麗卻是不爭的事實。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 324 S C FUS自動機芯
百達翡麗324 S C FUS自動機芯。本枚機芯利用額外的鏤空時針指示第二時區的時間,而第二時區指針在不需要時可以跟主要時針重疊,讓面盤維持簡潔清爽;同時面盤上還有日期指針及兩個時區個別的日夜指示。

而百達翡麗在2015年,推出具有濃厚軍錶風格的Calatrava飛行員兩地時間腕錶5524G,並搭載新款的324 S C FUS自動機芯,這不僅是近年來百達翡麗最大膽的創意,也是自2009年Thierry Stern接任百達翡麗總裁一職後,推出過最令人耳目一新的作品之一。錶款的設計靈感源自於兩款生產於1936年,現今收藏在百達翡麗博物館內的大型飛行員腕錶。不過,百達翡麗將實用的兩地時間功能安裝在5524G錶款之上,符合現代人時常進行跨越時區的商旅活動。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 5524G兩地時間腕錶
百達翡麗5524G兩地時間腕錶。直徑42mm 18K白金錶殼/時間指示、兩地時間與日夜顯示/324 S C FUS自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡 面、透明底蓋/防水30米/NTD 1,570,000

但是5524G飛行員兩地時間腕錶,是廠方在2011年推出Aquanaut兩地時間腕錶5164A之後,第二款具相同功能的腕錶。百達翡麗最早推出的兩地時間錶款2597,其歷史可以回溯到1959、1968年,當時由Louis Cottier代表百達翡麗取得專利,透過錶款左側的兩枚按鈕,可按一小時幅度調整當地時間時針。1959年的2597錶款只有一枚中央時針,但1969年已經進化到兩枚同軸的短時針,是一款真正的兩地時間腕錶。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 5522A
百達翡麗唯一大三針錶款。這是百達翡麗在「2017年鐘錶藝術紐約大展」上,推出大三針功能,並採用42mm不鏽鋼錶殼的Calatrava 飛行員「2017年紐約大展特別版」腕錶5522A。

便利的兩地時間功能

而百達翡麗現代版的兩地時間腕錶,則初見於1990年代的5034錶款,與後繼的5134錶款,但提供的資訊則遠遠不及324 S C FUS自動機芯,因此目前5524G錶款便成為百達翡麗旗下最重要的兩地時間錶款。其功能操作相當容易,透過八點與十點鐘位置的兩個按把,可快速調整藍鋼短時針的時間,並設定為當地時間(Local);而下層的白色鏤空短時針,則是顯示原居住地間(Home),面盤左右兩側還有兩個日夜顯示窗,方便判別兩個時區的日夜狀態。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 5520P兩地時間響鬧腕錶
四項專利結構。百達翡麗花費五年的時間研發此枚機芯,並且申請四項響鬧專利,機芯直徑為31mm,厚度則是6.6mm, 採用具有微調砝碼的Gyromax®擺輪以及Spiromax®矽材質游絲,位於擺輪左下方即為減速器與音錘。

至於六點鐘的日期顯示指針,可以透過錶殼七點鐘位置的隱藏按鈕來調整。為了避免使用者誤觸兩個時區按把,廠方設計安全鎖合機制,在使用之前,必須旋轉四分之一圈才可啟動,而反方向旋轉則可再次鎖定。內部搭載的324 S CFUS自動機芯,上層的兩地時間模組,採用百達翡麗在1996年獲得的專利設計,按壓調整按把時,時區裝置會與齒輪組分離,防止擺輪的擺幅受到影響。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 5520P兩地時間響鬧腕錶
百達翡麗5520P兩地時間響鬧腕錶。直徑42.2mm鉑金錶殼╱時間指示、日期指針、兩地時間、日夜顯示、響鬧開關與響鬧功能╱AL 30-660 S CFUS自動機芯,動力儲存42~52小時、PP印記認證╱藍寶石水晶鏡面、透明底蓋╱防水30米╱參考價NTD 7,590,000

5524G錶款擁有強烈的軍錶風格,不僅採用42mm的大尺寸,面盤所採用的深藍色漆面,是1930年代美軍戰鬥機身常見的顏色;面盤上的阿拉伯數字時標以18K白金製作,然後填入Superluminova夜光物料。而同一風格的錶款,也於百達翡麗「2017年鐘錶藝術紐約大展」上,以限量600枚的形式面世,也就是具大三針功能、採用42mm不鏽鋼錶殼的Calatrava 飛行員「2017年紐約大展特別版」腕錶5522A。

百達翡麗PATEK PHILIPPEAL 30-660 S C FUS自動機芯
百達翡麗AL 30-660 S C FUS自動機芯。本枚機芯共有574枚零件,是百達翡麗首次推出的自動響鬧機芯,並結合兩地時間 功能;而機芯的上層具有兩地時間模組與日夜顯示盤,還有以及響鬧功能的雙顯示視窗。

至於在2018年,百達翡麗推出玫瑰金版本的5524R錶款,面盤也從深藍色改成了深褐色。不過此次廠方還同步推出了37.5mm的中性錶款7234R。雖然說37.5mm其實並不算小,但是對於喜歡較大尺寸錶款的女性朋友,或是手腕纖細的男性費者來說,其實尺寸非常合適。

百達翡麗PATEK PHILIPPE玫瑰金材質的5524R
男女對錶新組合。在2018年,百達翡麗推出玫瑰金材質的5524R,同時也一併推出女用版的7234R,兩者搭載相同的324 S C FUS機芯,尺寸分別為42mm與37.5mm,但兩者面盤幾乎完全相同,算是同比例縮放。

迎接首款響鬧腕錶

在2019年,百達翡麗推出結合兩地時間與24小時響鬧功能的5520P腕錶,採用音錘敲擊音簧的設計,能傳遞出悅耳動聽的聲音。在百達翡麗建廠180年的歲月中,具有響鬧功能的錶款相對稀少,近代除了超複雜懷錶Caliber 89以及最複雜的腕錶5175R與6300G具有此一功能之外,沒有其他錶款擁有此功能,而5520P是打破此一局面的重要錶款。

百達翡麗PATEK PHILIPPE不鏽鋼款兩地時間錶款
百達翡麗不鏽鋼款兩地時間錶款。這是百達翡麗在「2019年新加坡鐘錶藝術大展」上, 推出限量400只,使用37.5mm不鏽鋼錶殼的7234A兩地時間腕錶。

百達翡麗花費五年的時間推出5520P腕錶,雖然廠方沿用5524的兩地時間架構,但是錶款內部所搭載的AL 30-660S C FUS自動機芯,卻是一枚重新打造的複雜機芯,具有四項專利結構。廠方採用高級錶款常運用的音錘敲擊音簧模式,透過每秒鐘敲擊2.5次的設計,在長達30秒的敲擊過程,傳遞出美妙的聲響。為了讓響鬧聲平均輸出,機芯同樣配置一個離心調速器,位於卡拉卓華十字星的下方。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 7234G兩地時間腕錶
便利的兩地時間功能。12小時制的兩地時間指針,其最大的好處,就是配戴者可選擇與短時針同步,隱藏在短時針的下方,使面盤配置更為簡潔。而六點鐘位置的日期指針,則是與短時針連動,跟著Local Time當地時間運行。

本款腕錶雖然看似複雜,但是操作卻十分簡便。品牌特別採用雙顯示碟盤,以15分鐘為一個單位,組成可設定24小時內的響鬧功能,透過碟盤下方的圓形窗來判定是白天或夜晚。兩點鐘位置的錶冠則可啟動或關閉響鬧功能,透過12時位置下方的鐘形顯示窗,可展示響鬧功能狀態:白色代表啟動,黑色代表關閉。至於實用的雙時區功能,操作也同樣方便。

百達翡麗PATEK PHILIPPE 7234G兩地時間腕錶
百達翡麗7234G兩地時間腕錶。直徑37.5mm 18K白金錶殼/時間指示、日期、兩地時間與日夜顯示/324 S C FUS自 動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/另附復古咖啡色小牛皮錶帶/參考價NTD 1,414,000

而同年百達翡麗在「2019年新加坡鐘錶藝術大展」上,推出限量400只,使用37.5mm不鏽鋼錶殼的7234A,並使用藍灰色面盤,令人想到東南亞的海洋樣貌。至於2020年最新推出使用18K白金錶殼的7234G錶款,則是Calatrava飛行員系列中第七只錶款,也是第三款使用37.5mm錶徑的中性錶款。而藍色塗漆錶面設計,與2015年推出的5524G錶款相似,擁有更為明確的飛行員風格,同時白金阿拉伯數字時標也填入白色夜光塗層,配合藍色白金夜光指針,在漆黑的環境中仍清晰可讀。

文/編輯部 資料提供/PATEK PHILIPPE(02)2515 3560

2020-21 年鑑