2019 Only Watch 雅典錶Exo-Skeleton X腕錶

Jul 22, 2019

雅典表Exo-Skeleton X腕錶。型號:3713-260/OW/直徑42毫米 鈦金屬錶殼/時間顯示/UN-371機芯手動上鍊機芯,動力儲存96小時/防水50米/參考價CHF 35,000

今年,雅典錶ULYSSE NARDIN將其概念錶的研發與Only Watch所支持的神經退化性疾病,如杜氏肌肉萎縮症的研究,緊密聯繫在了一起。 REHAssist隸屬於生物機器人和轉化神經工程實驗室的EPFL研究小組,已為患有退行性肌肉疾病患者開發了世界上適應性能最佳的外骨骼:Autonomyo。這一矯形工具在穿著後會模仿人體骨骼並能探測到預期的運動(腿部的彎曲、伸展和外展),幫助穿著者行走。根據這一研究成果,瑞士腕錶製造商雅典錶設計出一款獨一無二的鏤空X腕錶機械骨骼款(EXO-Skeleton X),以示其對2019 Only Watch慈善拍賣的支持。

這款鏤空設計的腕錶以藍寶石水晶承托整個傳動輪系,同時,由固定在錶殼中部的四片柔性薄片組成“外骨骼",顯著提高了佩戴舒適度。雅典錶和生物機器人骨骼秉持著相同的目標:進一步深入研究肌肉萎縮症,以為患者提高自主能力,直至有更多的治療方法出現。 Only Watch今年是第八次舉辦,共計有50餘個製錶品牌為該活動製作錶款,用於為杜氏肌肉萎縮症的研究籌集資金。雅典錶為這一世界著名的拍賣會貢獻了這款獨一無二的腕錶——鏤空X腕錶機械骨骼款。

人工外骨骼,又譯作AUTONOMYO,是一項針對截癱患者所創造的技術,AUTONOMYO可讓使用者能進行複雜的運動,遠超過機器人式行走模式。

AUTONOMYO 

神經肌肉疾病是一種退化疾病,遺憾的是這一疾病至今仍無法治癒。該疾病的特點是造成肌肉功能嚴重喪失,導致日常活動,尤其是步行能力的衰退。21世紀初問世的一項技術——俗稱“人工外骨骼”——使人們能夠開發運動矯正系統。難以置信的是,這項技術在初步研發階段即能成功讓截癱患者再次行走。AUTONOMYO是一款可以應對多種挑戰的外骨骼。為確保完全的活動自由,AUTONOMYO在臀部和膝蓋處裝有6個機動軸,在腳踝處裝有6個被動軸。外骨骼能夠讓使用者進行複雜的運動,遠遠超出機器人式的行走模式。Autonomyo團隊還致力研究意向檢測和平衡增強的概念,在實現設備輔助活動的同時提高安全性。針對運動、力量和慣性的感測器,以先進演算法,進行約每秒500次的計算處理,從而應對這些挑戰。現有的自立式外骨骼重25公斤(55磅),使用者幾乎感覺不到設備的重量,它還可以根據使用者身高,在1.6米(63英寸)到2米(79英寸)的範圍內調節。

雅典表在此次的Only Watch推出這款Exo-Skeleton X腕錶,其錶殼四片柔性薄片組成的“外骨骼"設計理念即取自機械骨骼Autonomyo。

REHAssist研究小組的負責人Mohamed Bouri博士說:“Autonomyo是一款性能非凡的設備,無需拐杖即可使用。我們的目標是為肌肉萎縮等病症的患者提供行走和平衡管理方面的支援,我們於2015年啟動這一項目,與積極對抗神經肌肉疾病的協會(ASRIMM和FSRMM)合作,目的就是為了改善病患的日常生活。”他強調說:“希望輔助行走能夠推遲患者使用輪椅的時間,這是我們的共同動力。”鏤空X腕錶機械骨骼款為通常意義上的未來主義機動化裝置提供了借鑒,尤其對於AUTONOMYO具有特殊意義。雅典錶團隊希望通過這一款融合了“製錶業的機械外骨骼”理念的特殊腕錶,向罹患這一疾病的患者錶示全力支持。  

“採用機械外骨骼這一主題是一個毫無爭議的決定,我們決議要在時計及其研發初衷之間建立一個密切的聯繫,這是一項忠於我們內心的事業,我們希望通過鏤空X腕錶機械骨骼款來表達這一點。這款腕錶凝聚了雅典製錶大師和設計師的激情,也是摩納哥抗肌肉萎縮症協會主席及成員在此類退化疾病的研究領域取得進展的最好證明。”雅典錶行政總裁Patrick Pruniaux表示。 

腕錶採無面盤鏤空設計,其錶耳與錶殼間有空間可移動,進而提升了腕錶的靈活性。

鏤空機芯、鏤空錶殼:兼具仿生風格的鏤空X腕錶

鏤空X腕錶於2019年1月在日內瓦高級鐘錶展(SIHH)上推出,錶殼採用仿生外觀,凸顯了腕錶的人體工程學設計。柔性雙薄片由兩枚螺釘固定,一枚位於外殼,另一枚位於錶耳。錶耳橫杆與錶殼之間有一定的移動空間,從而提升了腕錶的靈活性。該款腕錶搭配了易於調節的非一體化錶帶,凸顯其人體工程學特色。這種織物錶帶令人聯想起醫學外骨骼的軟帶,其設計完美貼合手腕。煙灰色PVD錶圈,搭配時標以及指標上鮮豔的橙色Super-LumiNova夜光塗層,大大增加了腕錶的吸引力。腕錶無錶盤設計,取而代之的是矩形架構內象徵著分子結構的白色圖案,進而向Only Watch背後的醫療宗旨致敬。

鏤空X腕錶機械骨骼款錶殼直徑僅有42毫米,線條清晰,設計時尚。疊構的幾何架構——四個時標所構建的X形居於矩形內,而矩形又位於環形之中,令人讚歎。腕錶內部的鏤空設計在中心位置清楚再現了Freak Vision奇想創見腕錶所搭載的自製機芯UN-371的創新設計:特大超輕矽質擺輪、鎳重量塊和自動調節微型薄片。

責任編輯/張依璇