德國朗格致敬古董車展

Jun 5, 2018

頒獎典禮:朗格總裁Wilhelm Schmid(左二)與得獎伉儷Friederike Hrubesch-Mohringer博士(左)和Andreas Mohringer(中)、寶馬集團經典車部門主管Ulrich Knieps(右二)和設計師Lorenzo Ramaciotti(右)。

2018年的Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車展在科莫湖畔舉行,「最佳車款」類別的優勝者獲頒一枚獨特的手工雕刻A. LANGE & SÖHNE朗格Lange 1 Time Zone “Como Edition”世界時間腕錶。

一輛1958年製的法拉利335 Sport在本年度的Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車展上勇奪「最佳車款」的尊貴名銜。來自奧地利的車主Andreas Mohringer獲頒Lange 1 Time Zone “Como Edition” 世界時間腕錶,此腕錶珍品由18K白色黃金鑄造,專為這次活動而設計。

2016年版的朗格Lange 1 Time Zone “Como Edition” 世界時間腕錶。

在此特別版腕錶的旋轉城市圈上,歐洲中部時間以比賽位置科莫(Como)而非經典版的柏林作標示,藉以紀念車展舉行的地點。朗格總裁Wilhelm Schmid在2018年5月27日假埃斯特莊園大酒店(Grand Hotel Villa d’Este)舉行的盛大宴會上,向優勝者頒發此獨一無二的臻品,其揭蓋更以手工鐫刻Concorso徽章。

朗格Lange 1 Time Zone “Como Edition”世界時間腕錶底蓋以手工雕飾。

朗格自2012年起成為這個著名經典車賽的合作夥伴。Schmid在致辭時分享收藏非凡汽車和精緻腕錶之間的共通點:「汽車與腕錶絕對不止於技術特性。在每項發明和設計背後,是一個又一個充滿熱誠的人。汽車或腕錶也是個人美學的象徵。以獨特的腕錶襯托最漂亮的汽車,實是天衣無縫。車主投放了大量時間和精力保養此汽車傑作,Lange 1 Time Zone “Como Edition”正是我們對其付出的肯定。」