無須潤滑、保固五十年 PANERAI LAB-ID

Feb 3, 2018

PANERAI LAB-ID™ - Luminor 1950 Carbotech™ 3 Days - 49mm

沛納海PANERAI對於全新材質的探索,始終保持高度的熱情,在2017年所推出的LAB-ID™錶款(PAM00700)更是展現廠方在材料學方面的最高成就。而生產LAB-ID™錶款的目標非常明確,也就是挑戰機械錶每五年左右,必須透過洗油保養的來維持錶款的精準運作。
因為肉眼幾乎無法看見的潤滑油,在機械錶運行中所佔有的關鍵地位;但是隨著時間的流逝,油質本身的劣化,容易造成機芯運作的阻礙,因此每隔一段時間,便需要重新清洗、點油與保養。

本款腕錶的鏡面,使用奈米碳管鍍膜,能吸收光線減低反射,賦予黑色面盤更為深邃的顏色,比傳統防眩鍍層的效果還要優異。

不過這項行之有年的保養流程,除了至少需花費兩周以上的時間外,費用自然也不低,更不用說在保養期間可能發生的糾紛(刮傷機芯、面盤或指針),以及維修人員是否會細心調校精準度..等等的問題。因此最能一勞永逸的方法,便是錶款出廠後無須洗油保養。但是自機械錶發明以來,至少400年的歷史中,尚未有錶廠敢宣稱其產品無須定期洗油保養。

鉭基類陶瓷夾板:沛納海為了要使橋板及夾板無需進行潤滑,因此這些零件均以前所未有的低摩擦度複合物料製造,當中融入基於鉭金屬製成的陶瓷材質。這種新一代複合物料蘊含高比例的碳,能降低支點摩擦,減少對寶石及潤滑的依賴。

即使在進入二十一世紀,也只有積家所推出的Master Compressor Extreme LAB 概念陀飛輪,以及卡地亞推出的ID One是標榜無須洗油保養的錶款。但是兩者都屬於概念錶款,並未進入消費市場。不過沒有想到,首先成功達陣的是竟然是同集團的沛納海。 
沛納海在2017年所發表的LAB-ID™錶款腕錶,號稱無須潤滑保養,因為所搭載的P.3001/C手上鍊機芯運用了數項全新技術,完全無需添加潤滑劑,而且只需鑲嵌四顆寶石軸承即可流暢運作,所以沛納海敢做出50年的保固,也就是對於自身產品的肯定。

DLC鍍層擺輪軸承寶石:相較原本的P.3001手上鍊機芯,具有21顆紅寶石軸承。P.3001/C機芯卻只有4顆紅寶石軸承,就是位於擺輪軸承上下4顆。但是廠方也在這四顆紅寶石鍍上DLC類鑽碳鍍層,藉由其高硬度的特性,所以無需使用潤滑油。

因為,隨著科技的進步,合成級的潤滑油已經可延長使用期限到5-6年左右,但是逐漸乾枯的油脂與摩擦的金屬粉末,是輪系傳動效率的一大殺手。而LAB-ID™錶款的主基板與夾板皆以低摩擦度複合物料製造,其原料是由鉭金屬與碳元素所製成的類陶瓷材質,能降低摩擦力,同時會產生自潤效果,減少對於潤滑油的需求,並省略了紅寶石軸承的使用,打破了機械錶數百年來的定律。

多層鍍膜發條盒:沛納海錶廠的「Laboratorio di Idee」進行長達兩年的測試,終於研製出最理想的鍍膜。這種鍍膜基於碳製成,用於P.3001機芯兩個游絲發條盒的配件上,使發條盒不須依賴潤滑油,便能獲得理想的傳動效果。此項技術將鍍膜一層一層鍍上,最後在表面鍍上DLC鍍膜,能避免發條磨損,進而產生碎屑。

因為按照維式硬度試驗(Vickers Hardness)的標準,類鑽碳DLC硬度可以高達3,000 Vickers,而不鏽鋼的硬度則約230350 Vickers,由此可見DLC鍍膜的硬度極高。而高速運轉的擺輪,雖然仍由四枚紅寶石軸承固定(機芯唯一使用紅寶石的地方),但是寶石的表面與擒縱裝置同樣再鍍上DLC,因此皆無須潤滑。由於運用了上述的乾潤滑物料,因此廠方才得以宣稱50年保固。

DLC鍍層矽擒縱:近年來矽擒縱已經成為許多錶廠的量產零件,但是歷峯集團旗下的錶廠卻甚少使用。此次,P.3001/C手上鍊機芯首次使用矽擒縱零件,主要著眼於材質輕盈且無須潤滑,但是廠方還在零件表層鍍上DLC,不僅提高其硬度,同樣也免潤滑。

另外,錶款所採用的Carbotech錶殼,是先前廠方已使用過的材質,透過碳纖維薄片與有機聚合物PEEK (聚醚醚硐),在特定溫度下以超高壓力,將複合物料黏合,並擁有輕盈堅固的物理特性,以及獨特的層次美感。而錶款的鏡面使用納米碳管鍍膜,能吸收光線減低反射,可賦予黑色面盤更為深邃的顏色,結合三明治面盤上的藍色Super-LumiNova®夜光塗層,錶款的運動風格更為清楚強烈。

LAB-ID™ - Luminor 1950 Carbotech™ 3 Days - 49mm
型號PAM00700╱直徑49mm Carboteh碳纖維錶殼╱時間指示╱P.3001/C手上鍊機芯,動力儲存72小時╱藍寶石水晶鏡面、透明底蓋╱限量50只,保固50年╱參考價NTD 1,660,000

撰文/陳韋仁 攝影/劉信佑  96-特
資料提供/PANERAI 0800-201-868