全台買錶通app
城邦國際名表No.87
2016-12-05 Publish
No.87
瑞士之外的製錶學...
2012-05-08

CHRONOSWISS Zeitzeichen

CHRONOSWISS   Zeitzeichen
CHRONOSWISS Zeitzeichen

 CHRONOSWISS被人買走了,新的老闆夫婦相當年輕,是六年級中段班來自瑞士的投資客。當這項收購消息傳了出來後,許多人都嚇到了,深怕屬於CHRONOSWISS的工藝特色會隨著新老闆的喜好而有所改變。不過…新老闆走的不是大刀闊斧改革路線,目前採取的是尊重CHRONOSWISS已經定好的策略前進。(不過是否會改變呢?這點就…走著瞧!

這次,趁著一職務之便,商借了Zeitzeichen來研究一下。Zeitzeichen是德文來著,根據Google翻譯,是時間信號的意思,而這發音就字面上來看,大約唸成「菜菜子」吧!端看外型,到也真的像松島菜菜子一樣,透著一絲甜美感覺。(什麼?龍不是應該很威?這請容我們娓娓道來。)

CHRONOSWISS Zeitzeichen
CHRONOSWISS Zeitzeichen

 Zeitzeichen是CHRONOSWISS 25週年時與德國著名的雕刻大師Jochen Benzinger合作的作品。最初一次推出四款,錶款而最具話題性的,是採用的雕刻工具也是古董工具,而非現代的電腦設備,因此會傳遞出非機械式精確的人手味道。話說,CHRONOSWISS的創辦人Gerd-R Lang當初會在石英錶把機械錶打趴的年代,毅然而然地創立CHRONOSWISS瑞寶,就是出於他對於古典機械錶的熱愛。而這款Zeitzeichen,真的就是從頭到尾都古典了。追求古典的品牌、透過古典的工具,完成古老的技藝。所使用的機芯,則是1950年代所開發的ETA 6498-1手上鍊機芯。這機芯好歹問世一甲子了,也算與古典沾上邊。只是不知是否來自當年Gerd-R Lang趁著機械機芯大出清時搜購的那批。

ETA 6498-1手上鍊機芯
ETA 6498-1手上鍊機芯

 總之,這枚機芯雖然是60年前所設計,但是結構簡單,穩定耐用,至今仍是許多品牌大尺寸錶款會選用的(例如Tag Heuer便有使用)。重點是,機芯直徑達16 1/2法分,當初是為了大尺寸錶款或懷錶所設計的大尺寸,因此,也表示有更多的空間可以進行裝飾,而對於Zeitzeichen這種追求古典製作模式,大尺寸的機芯確實比較方便運用。

骨董工具打磨出溫和感
骨董工具打磨出溫和感

 而回到Zeitzeichen本身,這款腕錶,與其去討論他的結構,機芯穩定度,振頻如何,運作是否穩定…其實都不是那麼重要!就像當我們面對一個美女(或俊男也可以)時,外表才是決定一切的關鍵!其餘的,像是是否有腦袋?荷包是否飽滿?是否舉止得宜有氣質?這些都是後續的加分題了。重點是…好不好看。而Zeitzeichen,用的是穩定的6498-1,加分題這部分不用管,已經拿到分數了。

重點要回到外表!
藍鋼處理後的獨特質感
藍鋼處理後的獨特質感

 Zeitzeichen是鏤空錶,重點當然是鏤空的手藝。這又要再次說一下6498-1這種大尺碼機芯的好處。因為形體大,因此也就有更多的展示空間。就像是畫布如果大片,就能畫更多風景一樣!雖然Zeitzeichen用的是通用機芯,不過請不要認為工藝就不夠看。

通常品牌在拿到通用機芯後都會加以修改裝飾,
其實是每個零件都要拆下來重新弄。打個比較Low的比方,這就好比模型愛好者,會去直接添購素體(為打磨裝飾的基本模型),然後重新整理改造,打磨之後成為自己想要的成品。至於改造的層次,所花的工多少,就看品牌定位如何。當然,平價品牌可能拋光打磨後就裝回去,花費的工少,自然也節省成本。試想一枚6498的機芯,花兩百美金便能在ebay買到,加針、加殼,裝錶帶,算點工本費,是要得了多少?改造的程度越多,自然也成本也越高。如果是繁雜到很刁鑽的那種,品牌所費的力氣其實並不少於重新製作一枚機芯。而CHRONOSWISS對Zeitzeichen的機芯所做的,就是屬於刁鑽的那種。
 
可愛的龍紋
可愛的龍紋

 除了將機芯每個部分都鏤空並且細膩的打磨之外,大部分零件也經過藍鋼處理。所謂藍鋼處理,就是用大火將零件燒一遍,將鋼材的表面燒出一層藍色表層。這樣的處理能夠讓鋼的表面硬度稍增,不過更重要的是,會藍得很好看!而未經藍鋼處理的部分,則也經過細膩打磨,呈現出龍紋狀。藍鋼處理的機板彷彿層層風雲,而銀白龍形穿梭其中,錶款試圖傳達的意境,確實也點中了「雲從龍」的觀念。

呼應正面騰雲駕霧的白龍,背面則鏤雕著日星的象徵放射紋路,同樣是非常細膩。
仔細觀看,做工相當細膩,真要挑什麼缺點….最直接的大概就是龍本身了。
話說這是所有老外出品的龍錶都會有的共通問題,就是由於文化背景的差異,老外的中國龍,就是少了點氣韻生動,展現不出龍的威嚴感。而這只名為菜菜子的龍錶,表情甚至有點可愛。別怪他,這是文化不同的問題,就台灣的披薩跟道地的義大利也差很大!
錢幣紋與洋蔥錶冠絕對是瑞寶很重要的標誌
錢幣紋與洋蔥錶冠絕對是瑞寶很重要的標誌

 好看!好看!還是好看。Zeitzeichen展現出CHRONOSWISS的古典美感。而錶殼的部分,當然沒忘了品牌的招牌特色,洋蔥錶冠與錢幣紋,但重點,還是請細細的欣賞這穿梭在雲霧間的龍騰吧。

Zeitzeichen
Zeitzeichen

 技術資料:

Zeitzeichen

直徑44mm玫瑰金錶殼╱時間指示╱ETA 6498-1手上鍊機芯╱藍寶石水晶鏡面╱防水30米╱限量33只╱參考價NTD 1,872,000(實際價格以品牌公告為準)

文:黃兆慶,攝影:黃兆慶 資料提供:CHRONOSWISS (02)2579-6186

 

2012-05-08
您可能也有興趣
ORIS TT1 計時碼錶...
GREUBEL FORSEY ...
時計機械上市中